Showing posts with label Istanbul. Show all posts
Showing posts with label Istanbul. Show all posts

Tuesday, 22 November 2011

Jews of Constantinople, 1784

The report below suggests that in 1784 Jews lived better in Constantinople than London. If so, it was probably the end of the era. Between the usual anti-Semitic nonsense it shows the Jews' role as (essentially powerless) middlemen.
The Jews wear drawers and slippers of a sky-blue colour, their turban is totally different from the Christians, and they have two bunches of hair hanging down by the sides of their ears. These people are very fond of appearing what they are, lest they should be mistaken for Christians. But there are some privileged persons, both Greeks and Jews, who are allowed to wear yellow slippers, and scarlet drawers, the fame as the Mussulmen; but these are the dragomen to ambassadors, and the Metzellemins, who pay no annual tribute.
…
The Jews come next under our consideration. Their number in and about Constantinople is astonishing; they reckon 40,000 families, which, upon a moderate computation, makes 200,000 persons. They are subject to a kind of aristocratical government among themselves. They have a class of men whom they call Cajams [Haham?], they are doctors of their law, and to them they submit the decision of all common causes which occasion any differences between them ; and it seldom or ever happens that they appeal from the sentences of those judges to the Turkish tribunals. They possess great riches, and live as much, if not more at their ease, than their brethren at London ; for the Turks esteem them far beyond Christians. They carry on every branch of art and commerce, from which they acquire their opulence.

There is not a Turkish house at Constantinople of any note, but what has Jews familiar in the family. One may judge from this of the number and quality of their protectors; a circumstance which makes them haughty and insolent to the Greeks and other Christians. All the under-officers of the custom-house are Jews, who make very considerable gains. The factor to the Agha of the Janissaries is a Jew, and perhaps the most considerable in the city. Though they are held in slavery, not being suffered to purchase lands, they have a strong tincture of ambition, and love to lord it over their inferiors, by the strength of their riches. A prodigious number, as in other capital cities, follow the profitable business of exchange-brokers, money-scriveners, and dealers in jewels. Their intercourse with the Turks of rank gives them a knowledge of their private circumstances, and of their secrets; a science which they turn to very good account as pimps and spies. A foreign ambassador may know more of the state of the Turkish cabinet by gratifying the avarice of a Jew, that being his ruling passion, than from any other quarter whatever.


Source: Elias Habesci. The present state of the Ottoman empire. 1784.

Sunday, 20 November 2011

Jewish Population of the Ottoman Empire, 1819

Extract from a letter dated Constantinople, October 26, 1819. It gives estimates for main Jewish population centres in the Ottoman Empire.

"The Jews of Constantinople, and indeed most of the cities in Turkey, are Spanish Jews; and to the present day speak a language which with great propriety may be denominated the Jewish Spanish. I formerly entertained an idea, that perhaps they had adopted the Turkish as the language of their families, and of their written intercourse with each other: this however is not the case, for in every quarter of Asiatic and European Turkey, where the Spanish Jews are to be found, the Jewish Spanish is the language of their family circles and of their written correspondence. This language of their’s is said to be spoken and written with the greatest purity in Salonica, (the ancient Thessalonica,) where their numbers amount to about 10,000 souls. Their numbers in and about Constantinople are very considerable, but cannot be exactly ascertained, from causes over which a traveller has no controul (sic). However, I have heard some of the most intelligent Jews here estimate them at between 60 and 70,000 souls. They reckon about 8000 more in Smyrna [Izmir], 4000 in Adrianople [Edirne], 3000 in Gallipoli, 3000 in Brusa [Bursa], 7000 in Jenichere [?], 100 families at the Dardanelles, and so further in other towns of minor note throughout Turkey."


Source: American Bible Society, Annual report of the American Bible Society. 1821. Page 182.

Spanish Jews of Constantinople, 1833

This missionary report claimed that Constantinople had the largest Jewish population of any city in the world in 1833. I suspect this is incorrect.

"The Jews at Constantinople [Istanbul] are variously estimated at from 40,000 to 80,000. The number is uncertain, but it is believed that more Jews are collected there than at any other place of their dispersion. … Having come originally from Spain on the expulsion of the Jews from that country, their language is corrupted Spanish which is written in the Spanish Rabbinical letter; differing from the German Rabbinic and still more from the Hebrew letter. Their language contains a mixture of Spanish and Hebrew words. …
…
The Jewish boys attend school for several years, but not the girls. Instances where males cannot read are rare, as rare is to find a female reader."


Source: William G. Schauffler, Missionary. Mission to the Jews of Turkey. Annual report - American Board of Commissioners for Foreign Missions: Volumes 24-26. 1833. Page 45